miércoles, 29 de agosto de 2018

Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 75

Capítulo 75: Muro de rocas y el sonido del agua, un cuerno esplendido.

—Esto es…

Fue una escena que no reconocí para cuando desperté, no es el placentero y amplio paisaje que vi antes de dormir, sino un lugar oscuro y estrecho.

domingo, 26 de agosto de 2018

Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 74


Música para el cap https://youtu.be/LSr2K3aM3d0
Capítulo 74: Incidente ocurrente

— ¡Esto es delicioso!

—Les recomiendo el taiyaki de aquí, Ah, y las galletas de arroz con salsa de soja, que están cruzando la calle, también son buenas. 

lunes, 20 de agosto de 2018

Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 73


Capítulo 73: El gremio de comerciantes.

Y entonces, Fumitsuki-san acepto guiarnos al gremio de comerciantes.

—De cualquier forma las habría guiado chicas, es más divertido el caminar juntas, que ir sola.

Parece ser que la gente de esa cafetería realmente disfruta el ayudar a otros.  
  

domingo, 19 de agosto de 2018

jueves, 16 de agosto de 2018

Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 71


Capítulo 71: Cafetería Satsuki / (Cafetería Mayo)

Entrar en Sakura-nomiya fue bastante fácil, en realidad, ya estábamos dentro para cuando desperté. Esta es la capital de la República y me preguntaba si habría alguna caseta o algo por el estilo, pero Kuzuha-chan dijo que estuvo bien.

viernes, 10 de agosto de 2018

Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 70

Música recomendada para el cap, cortesía del fansub inglés https://youtu.be/vI1KnSDzbnU
Capítulo 70: Hacia la capital de las flores.

—Hmm…

Cuando abrí mis ojos estaba el aroma de las flores de cerezo, y algo había, que me hacía cosquillas en el rostro, usando mis dedos para retirarlo, levante un pétalo. Parece que estuvo ahí mientras dormía.

lunes, 6 de agosto de 2018

viernes, 3 de agosto de 2018

Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 68

Capítulo 68: El guardián del bosque es molestado.

La paz de la mañana fue ahogada por unos agudos gritos los cuales provienen de diversos pájaros, y la única razón por la que ellos harían ruido es….

¡Intrusos!