Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 228

 

Capítulo 228: Fuera de horario

—Esto es…

De lo primero que me percaté en cuanto entramos a la capital fue de la tranquilidad. No había ninguna señal de que alguien viviera aquí aunque estuviera lleno de casas. Estaba completamente desolado.

— ¿¡Ah!? ¿Se llevaron a las personas a otro lado? (Kuzuha)

— Es como si esperaran que esto se convertiría en un campo de batalla…

—Tienen razón, rebeldes.

—… ¡!

 

La voz que no debería habernos respondido me llenó de escalofríos. Y en cuanto miré hacia el origen de la voz estaba alguien, donde antes no había nada.

— ¡Padre!         (Aclaro, es Shion, pero también puedes imaginar que es Star wars y que se sacaron el giro de trama del…. En fin, lo que mejor convenga a tu experiencia de lectura ¿Quién es este fantasmón para decirte qué creer?)

— ¡¿Kurogane Kuon?!

—Bienvenidos, los estuve esperando rebeldes… y fracaso de espíritu artificial.

— Es… ¡¿Esperándonos?!

—Claro. Para empezar, como los superamos en fuerza, son muy pocas las opciones que podían tomar. A final de cuentas su mejor opción era atacarnos directamente con fuerza cuanto antes.

 

No tardé en sentir como repentinamente estábamos rodeados de enemigos. Tan pronto como los escuadrones de sabuesos y vampiros sin voluntad aparecieron la puerta detrás de nosotros se cerró, dejándonos completamente atrapados. Bastó con que él solo moviera un poco sus manos para que nos acorralaran.

—Ya es hora de que los aplaste. No se preocupen, cuidaré muy bien del Imperio, y del Reino, la República y demás países que ya no tienen esperanzas.

— ¡Todos! ¡A sus puestos! ¡Sabíamos que era un viaje sin retorno desde el principio! ¡No pierdan de vista al objetivo!

Los rebeldes, que estaban dudosos, se prepararon de inmediato tras escuchar las poderosas palabras de Ginka. El ejército rebelde no resistió tanto por nada.

—¡¡…!!

— ¿¿¡¡Arge!!??

 

Y corrí, antes de que cualquier otro diera el primer paso. Ignoré el grito desesperado de Kuzuha y aceleré hacia nuestro oponente, que estaba frente a nosotros.

— ¡Kurogane Kuon!

No dudé en llamarlo por su apellido.

Desenvainé mi espada mientras cargaba contra él. No debo matarlo, basta con que lo incapacite. Eso debería mejorar la situación en el campo y, para empezar, ese era mi objetivo.

—Tú… entiendo, hagámoslo.

— ¿Eh?

Ouch, siento como se estremece mi cuerpo. Fue una sacudida repentina muy incómoda. Me recuerda a la vez que luché contra Elsee y nuestros cuerpos, convertidos en niebla, se mezclaron y mi consciencia estuvo a nada de ser “devorada”.

— Ugh… esto… ¿Qué hiciste?

—Los vampiros no son más que un cúmulo de energía, y el poder mágico es mera energía mental. Básicamente, eres vulnerable al poder mágico de otros seres cuyas mentes han sido corroídas. Es como si tomaras mucho alcohol.

Mientras me explicaba eso con calma, sacó algo que parecía un interruptor y me lo mostró.

—Esto de aquí sirve para crear un campo de fuerza capaz de llevar a los vampiros a ese estado. No funciona con los míos porque ya les quité su voluntad… Es como descomponer una máquina al sobrecargarla, digo, tampoco es como que puedas romperla dos veces. Oye, por cierto, antes de que se me olvide ¿Tú también vienes de Kuon?

—¡…!

Solo con mirarlo a los ojos pude darme cuenta que había sido descubierta.

—Bueno, entonces.

— ¡Access!       (Creo que era el nombre de una habilidad de Richelle. No recuerdo y desgraciadamente no tengo tanto tiempo libre como para regresarme 100 capítulos y ver qué demonios pusimos en su momento. Lo puse en inglés porque definitivamente no iba a dejar así como así la rara traducción de google “conectar acceso”) Nota extra: No sé cómo demonios hice esto con solo una tecla antes. Tuve que copiar y pegarlo la otra nota para replicar el formato. Cosas raras…

— Ups, no estabas sola-

Kurogane, que intentó alcanzarme, fue obligado a retroceder. Una lluvia de flechas y arcos cayeron justo donde me encontraba hace unos momentos.

— ¡¡Arge!!

— Señorita Arge, ¿Puedes moverte?

—Kuzuha… Richelle…

Aunque me rescataron, mi cabeza no está como debería. Puedo ver lo preocupada que está Kuzuha, pero incluso eso se siente como algo distante.

— ¡No te excedas! ¡Por qué lo haces!

—… Esto no tiene nada que ver contigo Kuzuha.                   (:/ Bruh </3. Hasta acá se siente)

 

Con el apoyo de su mano, me levanté.

—… ¿Arge?

— Este es un problema mío… es algo en lo que… no puedo involucrarte.

— ¡Pero yo…!

Volví a acelerar, antes de que pudiera decirme algo. Ya podía escuchar otro enfrentamiento detrás de mí, me tienen cubierta, simplemente no debo preocuparme por mi retaguardia.

— Tienes una mirada terrible ¿Acaso eras uno de nuestros fracasos?

— ¡!

No necesitaba responderle, solo sostuve mi espada y aceleré. Mientras me acerco pierdo velocidad. Sin embargo, él, que esta frente a mí, solo tiene una herramienta poderosa. Si es así, antes de que pueda usarlo debería ser posible apuñalarlo.

—Engaño.

— ¿Hm?

Para mí, que solo miraba al frente, fue un golpe que ni siquiera esperaba. Se sintió como si me hubieran golpeado por detrás, en el cuello, pero se sintió como algo mucho más pesado.

–Gh… tú…

Me tomó un poco de tiempo comprender lo que había sucedido antes de comenzar a caer. A quien pude ver era a alguien que enfrenté antes.

—Shiba-san…

—“Fuente del vacío fantasmal”. Así es como se llama esta espada, hermana de la tuya.

Espadas capaces de cortar incluso a los vampiros, entidades abstractas. Es casi como si fuera trampa, sin duda me atrapó.

–Ah… hola…

No pude hacer más. Quizás, después de todo, este es el límite para un “fracaso” como yo. Ni siquiera intenté resistir la pesadez en mis párpados antes de cerrarlos.

Anterior. Siguiente.

Indice

Estoy en shock. Según yo subí este capítulo el lunes, pero al final jamás cargó el cambio.

¿Qué pasó? Pues seguramente fue el internet de mierda que tenía. Contexto, no se pagó el internet bueno e hice el cambio a una red medio culerona (que descarga a 10kb x s) Según yo le di a publicar, y hasta salía que se publicó, pero jamás salio nada. Ahorita les venía a avisar que no habría capítulo esta semana y recién me doy cuenta de esto.

Considérense dichosos de que no perdieron capítulo por dos semanas seguidas. 

Update. Creé una página nueva por error en lugar de una nueva entrada :/ Por eso no salió en el menú principal, por eso nadie notó que no hubo capítulo nuevo, por eso...

https://fantasmasantraducciones.blogspot.com/p/tensei-kyuuketsukisan-wa-ohirune-ga.html

Ahí encuentran la entradita anterior