Capítulo
151: El color plateado se alza en el cielo, y cae.
— ¿Qué significa esto…?
Repetí esa pregunta varias veces mientras miraba arriba, a la aeronave
que se iba mientras incrementaba su altitud. Incluso sabiendo que nadie podría
responderme, de todas formas la dije.
—Esa era la cresta de la casa Kuon.
Una cresta con un Laurel como adorno. No puedo equivocarme al respecto,
porque viví en esa casa desde que nací. Nací ahí, fui abandonada y
descalificada, y morí mientras dormía, desapareciendo como un sueño.
Eso fue antes de que me convirtiera en Argento Vampear. Es imposible
para mí, como Kuon Ginji, equivocarme con ese emblema.
—Arge-san ¿Sabes sobre eso?
—No… yo tampoco lo entiendo.
No lo entiendo, y eso no es una mentira. La conozco, esa cresta de la
familia debe ser trabajo de otros reencarnados aparte de mí. Supuse eso cuando
conocí al trío Shiba, no, desde el trio Terrier.
Pero no conozco los detalles. Me pregunto si realmente alguien vino de
ese mundo, de la casa Kuon.
Pienso que si respondía “no lo sé” Isabella-san no hubiera estado
satisfecha. Por eso no tuve otra opción más que decirle que no lo entendía.
Pero justo ahora, tengo una terrible ansiedad en mi corazón. Las
palabras de Shiba cuándo se fue siguen en mi cabeza “No tendrás que preocuparte
por eso más”. Lo que me dijo significa, totalmente, que no me volveré a
involucrar con esa cresta de nuevo. No quiere decir que la aeronave en el cielo
aumentará su altitud y desaparecerá en el cielo.
— ¡Arge-sama!
— ¡…Richelle-san!
Richelle-san parecía estar en pánico mientras corría hacía mí. Sus
ropas están desordenadas y desgastadas, probablemente debido a la pelea.
Entonces, Kuzuha-chan y Felnote-san también llegaron a este lugar, después de
Richelle-san.
—Todos están bien ¿No es así?
—De algún modo… Zeno trajo algunos soldados del territorio de Mutsuki
para ayudarnos, la lucha contra el fuego también va bien.
Kuzuha-chan apretó su pequeño puño y parecía estar nerviosa. Aunque
ellas son buenas en combate, lo repentino del ataque fue una ventaja para
nuestros asaltantes. Justo como mi pelea con el trio Shiba.
—Si derribo ese trozo de hierro…
—Por favor espera Richelle-san, es peligroso el derribarlo.
— ¡Uu…!
Intenté detener a Richelle-san, quien parecía estar muy enojada y estaba
a punto de actuar precipitadamente, pero supongo que ella también lo sabe ¿Qué
pasará cuando derribe un objeto de tal masa a su territorio? Si las cosas van
mal, su gente, aquellos que fueron secuestrados, terminarán en nada.
Para Richelle-san esto debe ser muy desagradable. En primer lugar, ella
es el tipo de persona dispuesta a sacrificarse a sí misma por su propia gente.
Ella debe estar frustrada por el hecho de que no pudo proteger a su gente.
— ¿Pero qué era esa cosa? Nunca había visto o escuchado de algo así
antes. Un gran vehículo de hierro, cómo puede volar así… ¿Eh?
—Felnote-san ¿Qué sucede?
— ¡Hay algo moviéndose!
— ¿¡Uhm…!?
Cuando miré a lugar que Felnote-san señalaba. La parte baja de la
aeronave, que ya estaba muy lejos sobre el cielo, abrió su escotilla. Y
entonces, algo cayó de ella.
—Bueno… ¡Lo siento, todos!
— ¿¡Arge-san!?
En el momento en que vi ese “algo” caer me moví inmediatamente, haciendo
crecer alas de murciélago en mi espalda, y volé. Lo que hice fue una técnica de
mi habilidad para transformarme en murciélago. Utilizando inconscientemente lo
que no había probado desde hace tiempo, volé en cielo y aceleré lo más rápido
que pude.
—Como esperaba ¡¡Después de todo!!
Volé tan rápido como me era posible y casi alcancé la aeronave. La cosa
que ha dejado caer es lo que esperaba, una cosa negra que refleja la luz del
sol.
¡Una bomba!
Algo que no debería de existir en un mundo donde la magia es común. Un
arma de destrucción a gran escala hecha con tecnología. Esta cosa definitivamente
mostrará su malvado poder en el momento en que toque el suelo.
Cuando me acerqué, tuve una desagradable sensación en mi piel. Signo de
una maldición, el cual he sentido varias veces desde que vine a este mundo.
—… Podría ser peligroso intentar ponerla en mi bolsa de sangre, o
intentar disiparla…
Si esto es algún tipo de maldición podría ser peligroso ponerla en mi
bolsa de sangre, una habilidad que disuelve cosas en mi sangre. E incluso si mi
resistencia a maldiciones es alta, ya ha probado no ser invencible; además,
otra maldición podría activarse cuando intente disipar la primera, justo como
Elsee lo hizo.
Aparentemente, esta maldición parece ser bastante complicada, y esa
desagradable sensación se extiende como una telaraña en la superficie de la
bomba.
— ¡¡Uuu…!!
Es imposible pasar por alto esta bomba que caerá en el suelo como si
nada.
No sé qué tan grande será la explosión que ocurra, pero tratándose de
una bomba tan grande como yo, debe ser un poder considerable. Obviamente, todos
en el suelo estarán en peligro si se le deja caer. No puedo dejarlos solos.
Mientras seguía pensando, la bomba arrojada era jalada por la gravedad
y caía directamente al suelo. Juzgando que no había tiempo para pensar, me
decidí a hacerlo.
— ¡¡Eii…!!
Lo hice, incluso cuando no había decidido algo grande, incluso cuando
no quería morir, incluso cuando no quería salir herida. No quiero tener
problemas, pero no pienso huir de esto, me es imposible abandonar al grupo de
Kuzuha-chan.
Hay varios tipos de bomba y esta probablemente sea de las que detonen
por el choque de la caída, lo que significa que no explotará por las
vibraciones del aire mientras cae. Si es así, no explotará cuando la toque.
— ¡Toma esto…!
Estaba sorprendentemente desesperada y aceleré mientras sostenía la
bomba. Extendí y moví mis alas de murciélago con toda mi fuerza, intentando
dejar el territorio de los elfos oscuros lo más lejos posible.
…Este es el destino que he traído.
Por lo que Shiba dijo, esta bomba probablemente fue lanzada para
eliminar mi existencia. Parece ser que el reencarnado de la casa Kuon es
cauteloso con existencias similares a la mía y ha dado instrucciones.
En otras palabras, sin mí, ellos probablemente nunca habrían dejado
caer esta bomba al territorio de los Elfos Oscuros. La gente simplemente habría
sido secuestrada lejos, pero habría terminado solo con eso.
Podría ser mi culpa que este tipo de cosa tenga que ser usada. Ese es
el por qué tengo que hacerlo. Por Richelle-san, por mis amigos que cuidaron de
mí, debo asegurarme que no le pase nada a la gente que se ha convertido en mis
compañeros de viaje.
Como este no es un problema de este mundo, no quiero involucrarlos en
problemas traídos por gente que vino de mi mundo, de la casa Kuon.
En tanto seguía pensando, el paisaje fluyo constantemente hasta que la
tierra debajo de mí cambió, de un continente, a un océano. Como ya he llegado
tan lejos, esta bomba probablemente no lastime a nadie.
Del interior de la bomba, que no quiero sostener más, sale un sonido,
justo como el de un reloj. Quizás, esta bomba no solo explote por el impacto
sino también por tiempo.
—Lo siento…
Cuando volé lejos, recordé haberme disculpado con todos. Esas palabras
fueron dichas con naturalidad ¿Por qué?
En el momento en que pensé tal cosa, mi vista se nubló por una luz
blanca. No hay sonido ni paisaje. En ese momento me di cuenta que era el tiempo
límite de la bomba y perdí la conciencia.
Traducción y corrección por Fantasma-san
No hay comentarios.:
Publicar un comentario