Tensei Kyuuketsukisan wa Ohirune ga Shitai Capítulo 61

Capítulo 61: Vampiresa que debería recordar.

—Esto es malo.

Dijo Satsuki-san, al llegar.

Escuche que sus amigos estaban heridos, por lo que esperaba que fuesen bastantes, más no esperaba a tantos, es difícil encontrar un Hakuen ileso entre la manada.

Las aguas termales, que probablemente fueron usadas para tratar a los lesionados, estaban tan manchadas de sangre y eran poco profundas, que no eran más que un charco de sangre. Trago saliva, y aparto esa idea en un rincón de mi cabeza.

El Hakuen que nos trajo tranquiliza a la manada, que ha hecho un escándalo por nuestra repentina visita.

—Cálmense, está vampiresa vino a curar a los heridos, es diferente a ella.

Advierte él con un tono calmado, y la manada se relaja, tan pronto como siguen las palabras del jefe noto que su autoridad es bastante clara. La tensa atmósfera no se ha ido, pero ha desaparecido toda hostilidad.

— ¿Qué es… simplemente cuántos de ustedes están heridos? (Satsuki)

—Debe haber alguna razón, pero… Muy bien, voy a curarlos.

Aunque dijeron que esto es obra de una vampiresa ¿Por qué ir tan lejos?

Hay varias formas de obtener sangre y en primer lugar, creo que la sangre de humanos y demi-humanos es más deliciosa que la de estos Hakuen, incluso yo siento que “la sangre de humanos o razas similares tiene un aroma delicioso” 

¿Quizá otros vampiros prefieran la sangre de animales o algo por estilo? de todas formas, esto es terrible, algunos han perdido sus brazos, pies o incluso sus ojos.

Satsuki-san se siente abrumada, respira profundamente y dice.

—Creo que será difícil si tratas tal cantidad con magia Arge-chan ¿estarás bien?

—Sí, no hay problema.

—Hmm, ¿Entonces debería ir a ver los manantiales?

Mientras balanceaba su gran ataúd Satsuki-san se marcha, estará bien si ella se encarga. Quisiera saber en detalle como es el sistema de aguas termales.

…Haré lo que puedo hacer.

Doy un paso, sé que tengo que hacer, por lo que no seré impaciente, ya que la manada se ha tranquilizado, miro los alrededores lentamente. Los Hakuen frente a mis ojos claramente están asustados.

Bueno, muy bien, siguen vivos, mientras no hayan muerto, puedo salvar a todos.

Respiro y alzo mis manos ante los incontables Hakuen, tomará tiempo acercarme y curarlos de uno en uno, y ya que debo calmar su ansiedad, vamos curarlos a todos de una sola vez.

Si usas magia de recuperación en un amplio rango, más poder mágico será consumido, pero el mío esta fortalecido al máximo con una habilidad, no será un problema, si no lo hago frecuentemente.

—Dolor dolor, vete lejos.

Las palabras usuales, pero este es un mundo donde no existen, un mundo hay donde bastantes monos heridos enfrente mío, y lo que va a pasar, es de sentido común aquí.

Las palabras contienen poder, y estas se convierten en magia. Un halo de sanación se extiende, el cual cura sus heridas y regenera su sangre.

Sin embargo… es imposible limpiar los manantiales.

Si fuera una maldición, puedes retirarla hasta  de los objetos, pero si no es algo vivo, la magia de recuperación no tendrá efecto, incluso si remueve la suciedad. Aquel manantial sigue siendo un charco de sangre.

——Asombroso, la magia de recuperación de Nushi. (N/Fantasma-san: Nushi, según google-sama significa “maestro” [ヌシ: Nushi]

—— Esta bien, eh… Enchō-san.

— ¿¡Enchō!?

—Bueno, no sé cuál es tu nombre.

El Hakuen que nos trajo, es el líder de la manada. No sé su nombre, ni me lo ha dicho, y ya que es muy largo y problemático llamarlo “Hakuen chō”, Enchō, el líder de los Hakuen, es más fácil de decir y entender. Es mi confiable trabajo, como en el nombre de Neguseo. (T/N: chō significa líder)

Enchō tiene una expresión delicada por un momento, pero eventualmente, deja caer sus hombros.

—Bueno… espero que te guste.

—Muy bien, entonces, solo llámame Enchō.

Tengo su consentimiento, por lo voy a llamarlo así sin vacilar. Parece estar satisfecho con el halago.

Debería adular un poco más a Neguseo cuando le hable (Como a un respetable humano) bueno ni Enchō, o Neguseo son humanos.

Los Hakuen han dejado de estar alertas, y me miran como algo increíble. No es agradable ser observada por siempre.

Me relajo un poco, haha, estoy cansada.

—Arge-san, sobre esto, hay algo extraño.

— ¿Qué cosa?

—En esta manada, no hay mujeres o niños.

—En efecto…, no parecen haber niños ¿Estás segura de que no hay mujeres?

—Sí, solo huelo machos.

Supongo que es cierto, Kuzuha-chan no diría una mentira y además, no conozco la diferencia entre el olor de un macho y una hembra.

Es una pregunta de Kuzuha-chan, pero puedo hablarlo con Enchō-san.

—Enchō-san, parece que solo hay machos.

—Oh, oh… La mayoría de mujeres y niños fueron secuestrados, y los pocos que quedaron se escondieron tras las montañas.

— ¿El secuestro es también obra de la vampiresa?

—Es correcto, su nombre es Elsee.

Elsee, lo repito, pero por supuesto que no conozco su nombre, y Satsuki-san es una vampiresa que acabamos de encontrar, solo somos conocidas. En sí, aún no sé nada del mundo, no importa donde vaya.

Solo recordar tal vampiro no es realmente necesario, porque nunca me encontrando con ella. Desconozco su objetivo, pero la mantendré en un rincón de mi memoria, como alguien fastidiosa y peligrosa.

—Oh, Kuzuha-chan ¿Conoces a una vampiresa llamada Elsee?

—No, no la conozco.

Yup, entonces, decidido “No sé mucho, pero parece ser alguien problemática”

— ¿Sabes por qué Elsee hizo esto Enchō-san?

—Vamos, su principal objetivo eran nuestras “mujeres y niños” detuvimos las aguas termales no solo porque necesitábamos tratar nuestras heridas, también porque no estábamos satisfechos con lo que hizo, ella nos hirió, y se llevó nuestros niños.

—Ha, ya veo.

Esto es resultado de que ella los encontrara y perdieran la batalla, siendo heridos como resultado, o quizás planeaba herirlos desde el principio.

El por qué Elsee necesitaba a las mujeres y los niños es un misterio, pero su presencia es fundamental para la supervivencia de la manada. Es natural que los Hakuen se enojen.

Hay odio marcado en el tono de Enchō, y los demás Hakuen se pusieron rígidos en cuanto escucharon Elsee.

¿Será porque sienten miedo, furia, odio o todas juntas? En cualquier caso, no me puedo preocupar por eso, la magia solo eliminará heridas, maldiciones y suciedad.

Vamos a ordenar las cosas.

—Parece ser que Elsee ha detenido el flujo de aguas termales, y secuestro a las mujeres y niños.

— ¿Qué… que es está historia tan molesta?

Kuzuha-chan escucha la explicación y su cara se vuelve roja, como si fuera a sacar humo. Está enojada, y sus orejas se alzan apuntando al cielo al igual que sus tres colas, incluso su cabello revela que esta abrumadoramente enojada.

Para ella, las aguas termales eran la razón de venir, y que puede aceptar que los miembros de una familia fueran separados, no es de sorprender que este tan enojada.

Pero esa persona no está más aquí, estará enojada, pero no hay nada más que hacer. Pensando en calmarla, le hablo.

—Kuzuha-chan, calmémonos, vayamos a los manantiales, Satsuki-san quizás haya encontrado una solución.

—Si… está bien.

Los manantiales no se secaron del todo, aunque aún hay un poco de agua ¿Satsuki-san habrá descubierto como fue que Elsee seco las aguas termales? 

Para confirmarlo, tomo a Kuzuha-chan, vayamos con ella.

Anterior Siguiente

Indice
________________________________________________________________________________
Hoola, nos vemos el... ¡martes!
A partir de ahora me tardare un poquito más con los caps (solo un día)
¿Problemas?
No, ninguno, solamente quiero tener "capítulos de sobra", para que cuando lleguen problemas
no tenga que atrasarme, o quedar mal.

¡Gracias por leer mi traducción!
y tenganme un poquito de paciencia, de todas formas el ritmo sigue siendo rápido, a comparación de otros.